‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 49 1234
发新话题
打印

[翻译组] D.J.姆本家在訓練時受傷

本主题由 slovekobe 于 2008-5-12 21:12 下沉
derekyeung

DEREK

VIP荣誉会员

察見淵魚者不祥

家族: 翻译组 - 族员

帖子
1313 
精华
8 
名誉
31 点 
KC币
18809 KCB 
81精神
19 分 
汗水
0 滴 
来自
Canada - China 
在线时间
1042 小时 
注册时间
2008-1-18 
最后登录
2008-11-22 

上月最佳

 

1# 大 中 小 发表于 2008-4-22 11:39  只看该作者 复制本贴推荐给QQ/MSN上的好友可获金币 | 添加到百度搜藏 | 收藏到QQ书签 | 加入IE收藏 　　　　　

D.J.姆本家在訓練時受傷

D.J. Mbenga injured in practice

D.J.姆本家在訓練時受傷

Published by LD2k on April 21, 2008

http://thelakersnation.com/blog/ ... njured-in-practice/



After practice broke on Monday a group of eight Lakers held back to play a 4-on-4 game while the other players attended to the assembled media.

在星期一的訓練的休息時間，在其他球員都去了接受媒體采訪時，剩下的8名湖人球員進行了4對4的訓練。

Center DJ Mbenga got caught up with some of the other participants and ended up on the floor with a look of agony on his face as teammates and team medical personnel gathered around.
From how DJ was holding his side it looks like something in the rib area, but nothing official has been released.


中鋒DJ姆本家在訓練時候被一起參加訓練的隊友追趕，之後倒在地上，面部表情痛苦，隊友們和隊醫都馬上圍了過來看發生什麼事。從DJ姆本家手捂住身體的部位來看，似乎是他的肋骨部分受傷了，但是湖人官方依然還沒有任何有關於姆本家受傷的消息正式公布。

本帖最近评分记录

TOP

力斯

Simon...Zhu

版主

◎恋☆★☆好玩◎

家族: ^doubles^ - ^ Dser ^

帖子
30021 
精华
20 
名誉
89 点 
KC币
279 KCB 
81精神
65 分 
汗水
0 滴 
来自
广东省中山市 
在线时间
2038 小时 
注册时间
2006-5-1 
最后登录
2008-11-22 

 

2# 大 中 小 发表于 2008-4-22 11:41  只看该作者
额。。DJ。。。其实他表现也不赖的说！！

至少比米姆的壮态好。。！！只能靠米姆了！！
我们是冠军球队

TOP

摩天轮

┾断┡ē誸

VIP荣誉会员

♂Kobe头号粉丝♀

家族: 老人院 - 老老人

帖子
11292 
精华
5 
名誉
38 点 
KC币
7054 KCB 
81精神
48 分 
汗水
0 滴 
来自
唔话你知 
在线时间
3340 小时 
注册时间
2007-3-17 
最后登录
2008-11-22 

 

3# 大 中 小 发表于 2008-4-22 11:43  只看该作者
湖人的C就是多灾多难啊~~~

啊打~~~
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

slovekobe

相依为命的逃亡

VIP荣誉会员

^doubles^ S之KC行

家族: ^doubles^ - ^ 副族长 ^

帖子
3739 
精华
13 
名誉
51 点 
KC币
1036 KCB 
81精神
22 分 
汗水
0 滴 
在线时间
670 小时 
注册时间
2008-1-27 
最后登录
2008-11-21 

原创先锋 基金会员

 

4# 大 中 小 发表于 2008-4-22 11:47  只看该作者
我在TLN也看到这个消息，就想到derek会翻译。。。我就不用翻译了。。



怎么说呢？没有官方消息，我们就认为是好消息吧。。。

TOP

basiko

替补球员

家族: ^doubles^ - ^ Dser ^

帖子
941 
精华
0 
名誉
14 点 
KC币
12 KCB 
81精神
0 分 
汗水
0 滴 
来自
遥远的中部 
在线时间
274 小时 
注册时间
2006-1-18 
最后登录
2008-11-22 

 

5# 大 中 小 发表于 2008-4-22 12:09  只看该作者
唉，多灾之秋啊~~~~~~~
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

永远的紫金

先发球员

家族: JR. の江湖 - 长老

帖子
3000 
精华
0 
名誉
8 点 
KC币
1248 KCB 
81精神
0 分 
汗水
2 滴 
在线时间
200 小时 
注册时间
2007-11-22 
最后登录
2008-11-22 

 

6# 大 中 小 发表于 2008-4-22 12:18  只看该作者
呃？
不会吧？
我们的伤员呀！！

TOP

kb77777

先发球员

KOBE NO.1 doubles 小帽子

家族: ^doubles^ - ^ Dser ^

帖子
4637 
精华
0 
名誉
14 点 
KC币
237 KCB 
81精神
5 分 
汗水
0 滴 
来自
Los Angeles 
在线时间
297 小时 
注册时间
2006-12-8 
最后登录
2008-11-10 

 

7# 大 中 小 发表于 2008-4-22 12:22  只看该作者
哎，为什么伤兵总在缠着湖人~~~~~~~~~
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

candlman

见习版主

家族: 没有家族

帖子
1571 
精华
1 
名誉
9 点 
KC币
2081 KCB 
81精神
0 分 
汗水
0 滴 
在线时间
746 小时 
注册时间
2007-11-11 
最后登录
2008-11-22 

 

8# 大 中 小 发表于 2008-4-22 12:32  只看该作者
?晕.那以后训练直接就3打3 了.哭.
如果季后赛滑雪男也像昨天那样抽..直接羊癜疯!我湖不拿冠军都难!

TOP

ripon

替补球员

家族: 爆炸獨立团 - 超级大兵.

帖子
868 
精华
0 
名誉
14 点 
KC币
1854 KCB 
81精神
0 分 
汗水
0 滴 
来自
昆明 
在线时间
456 小时 
注册时间
2006-4-20 
最后登录
2008-11-22 

 

9# 大 中 小 发表于 2008-4-22 13:17  只看该作者
老实巴交的 D.J 都这么霉 !!
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

疍挞皇孒

何金水

VIP荣誉会员

何金水

家族: natro fun - 特别上忍

帖子
13310 
精华
18 
名誉
80 点 
KC币
826 KCB 
81精神
41 分 
汗水
0 滴 
在线时间
1325 小时 
注册时间
2006-12-20 
最后登录
2008-11-22 

优秀斑竹

 

10# 大 中 小 发表于 2008-4-22 13:25  只看该作者
这也受伤呀..
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

amidiu

最佳第6人

家族: 爆炸獨立团 - 超级大兵.

帖子
1788 
精华
0 
名誉
8 点 
KC币
4555 KCB 
81精神
0 分 
汗水
0 滴 
在线时间
359 小时 
注册时间
2007-5-16 
最后登录
2008-11-20 

 

11# 大 中 小 发表于 2008-4-22 14:52  只看该作者
DJ。。。其实他表现也不赖的说！！

TOP

小马的弟弟

忠实球迷

家族: 没有家族

帖子
155 
精华
0 
名誉
14 点 
KC币
2509 KCB 
81精神
1 分 
汗水
0 滴 
来自
哈尔滨 
在线时间
142 小时 
注册时间
2006-4-15 
最后登录
2008-11-20 

 

12# 大 中 小 发表于 2008-4-22 17:30  只看该作者
真的假的？哦？
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

miss

铁杆球迷

家族: ^doubles^ - ^ Dser ^

帖子
419 
精华
0 
名誉
8 点 
KC币
2256 KCB 
81精神
0 分 
汗水
0 滴 
来自
广东－云浮 
在线时间
107 小时 
注册时间
2007-4-4 
最后登录
2008-11-16 

 

13# 大 中 小 发表于 2008-4-22 17:45  只看该作者
希望这个老实的孩子早点好起来！！
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

kobe900

铁杆球迷

家族: 没有家族

帖子
315 
精华
0 
名誉
18 点 
KC币
3160 KCB 
81精神
0 分 
汗水
0 滴 
在线时间
100 小时 
注册时间
2006-1-30 
最后登录
2008-11-18 

 

14# 大 中 小 发表于 2008-4-22 19:25  只看该作者
他不孩子啦你们
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

天下之人

铁杆球迷

家族: 没有家族

帖子
336 
精华
0 
名誉
14 点 
KC币
2902 KCB 
81精神
0 分 
汗水
0 滴 
来自
江西临川 
在线时间
93 小时 
注册时间
2006-3-6 
最后登录
2008-11-2 

 

15# 大 中 小 发表于 2008-4-22 19:27  只看该作者
这个老孩子怎么了？？在家一个人训练也受伤？？还是快点好起来吧~~~
非常抱歉！您的签名已经过期，请到签名中心续费！

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 49 1234
发新话题