59 1234
发新话题
打印

[翻译组] 【新闻跟踪】图里亚夫不会停赛 科比24小时接受治疗

本主题由 love8and24 于 2008-5-14 16:51 解除高亮

【新闻跟踪】图里亚夫不会停赛 科比24小时接受治疗

The NBA won't suspend Ronny Turiaf for his Flagrant foul in Game 4.
NBA联盟不会追究图里亚夫在第四场的严重犯规动作。
 
 
Kobe Bryant met the media Monday with an electronic stimulating device hooked up to his sore lower back.
"It cuts down the pain," he said. How, I don't know." Bryant said he's lucky he didn't miss time in Game 4. "I don't know how I made it through the game, to be honest with you." Bryant said he will receive treatment around the clock.
 
"I'll play. I can't imagine it being worse than it was [Sunday] night," Bryant said.
科比今天背缠电击治疗仪器接见了媒体:“这些治疗设备仅仅是减缓了我背部的疼痛,但最终效果如何我还不知道。我很幸运第四场比赛我没有缺席太多的时间(全场53分钟出席46分钟)。老实说我都不知道我是怎么坚持下来的。”科比说接下来的时间他会全天候配合医生接受治疗:“我一定会参加第五场比赛的,我想那时一定不会比昨天比赛的时候疼痛。”
本帖最近评分记录
  • derekyeung KC币+16 關注老大的傷勢 2008-5-13 15:36
请注意发帖质量和回帖质量。Just do it! Beyond!

TOP

高度關注老大的背傷...

希望治療可以幫老大減輕痛楚, 第五場讓他可以正常的發揮, 滅掉爵士, 拿到賽點

TOP

暂时来说。。不会太严重吧。。但是老大还是要注意点!

TOP

第五场可以说是赛点
请注意发帖质量和回帖质量。Just do it! Beyond!

TOP

晕,刚才午觉竟梦到安猪复出了,真的假的啊~~~~~~~~~~
不知是凶还是吉啊~~~~~~~~~~

  

TOP

图里亚夫能上。。。科比有添新伤。
非常抱歉!您的签名已经过期,请到签名中心续费!

TOP

以神之名:

很强大

这样的话应该是阿里扎复出了
请注意发帖质量和回帖质量。Just do it! Beyond!

TOP

根本就不是冲人去的,还好联盟没和裁判一样晕
非常抱歉!您的签名已经过期,请到签名中心续费!

TOP

拖着伤病之躯打球的男人,在激烈的季后赛赛场上,要好好的保护自己
非常抱歉!您的签名已经过期,请到签名中心续费!

TOP

不想看见受伤的kobe~~~难受~~~

在这样的赛季~~~更加心疼~~~
I am not a Superman who can save the world... ... So , I just do what can i do ... For u ...

TOP

Turiaf 也一切顺利吧·······总之~~~~想看见完整的lakers~~~想看见下场比赛完美的结局~
I am not a Superman who can save the world... ... So , I just do what can i do ... For u ...

TOP

引用:
原帖由 以神之名 于 2008-5-13 15:44 发表 晕,刚才午觉竟梦到安猪复出了,真的假的啊~~~~~~~~~~ 不知是凶还是吉啊~~~~~~~~~~


佩服,你太关注湖人了!不过,小拜这个赛季似乎不能上场了!!!

非常抱歉!您的签名已经过期,请到签名中心续费!

TOP

God bless us.
............................................................................................................................................................................
~~~好想和你一起变老。就这样,牵着我的手,不放开,好吗?~~~~

TOP

小拜不上就算了,阿里扎是时候复出了。
若是湖人让科比扛到不能打,就算小拜、阿里扎 一起复出都没用,绝对打不过人家。
阿里扎能打就出来咯,别整天为了安全起见,TMD,科比都受伤了,为什么不说安全起见,让科比先养伤?可人家科比还照打
都这时刻了,还不让阿里扎出来。

TOP

幸好没停赛!也希望老大的背伤没事!今天看NBA官网一评论专家汪默对于老大的评论!终于说句公道话了!!!看来很多专家都对科比有改观了!相信科黑会越来越少!那些不懂篮球的瞎跟着火箭起哄的不算
非常抱歉!您的签名已经过期,请到签名中心续费!

TOP

 59 1234
发新话题