NBA Power Rakings 2008-09
08-09赛季 NBA实力排行板
As the season comes we must grade who is real and who isn't. So, lets see what will happen.
随着新赛季的临近，我们得评出哪些是真的有实力哪些没有。让我们拭目以待吧。
30. Memphis Grizzlies
They have always known how to play bad.
第30名：孟菲斯灰熊-- 他们已经习惯于打得烂了。
29. Oklahoma City Grizzlies
New City= Bad team. We see it in every sport.
第29名：俄克拉荷马雷电队--新城市，但是支烂队。每种运动都如此。
28. Minnesota Timberwolves
No single star? Actually, that is a problem....
第28名：明尼苏达森林狼--没有明星球员？事实上，那真是个问题。
27. Charlotte Bobcats
Unless Okafor steps up, nothing will change.
第27名：夏洛特山猫--除非奥卡福有所突破，不然球队还是无法前进。
26. Milwakee Bucks
They were made a little better, but they just don't have IT.
第26名：密尔沃基雄鹿队--他们确实有取得了点进步，但还是没有本质上的。
25. New York Knicks
No Isaah Thomas will help, but it won't help right away.
第25名：纽约尼克斯--没有托马斯情况是会好转，但是这不会马上出现。
24. Sacramento Kings
The past Kings are gone, now they have no identity.
第24名：萨克拉门托国王-- 王者地位已不再，此时更是无名无份。
23. Chicago Bulls
Their good draft choices will help, but not until next year.
第23名：芝加哥公牛队--他们选秀的好签会帮上忙，但得等到下一年。
22. Golden State Warriors
With no Baron Davis, there is no playoffs.
第22名：金州勇士--没有拜伦戴维斯就等于没有季后赛。
21. Indiana Pacers
Every year they get close, every year they can't go the extra length. They might just give up.
第21名：印第安纳步行者--每年他们都似乎很接近了，但都是差一点。也许他们该放弃吧。
20. Atlanta Hawks
Childress is gone, but Joe Johnson isn't. They still won't go to the playoffs.
第20名：亚特兰大老鹰-- 柴尔德里斯走了，但乔约翰逊还在。他们始终还是进不了季后赛的。
19. Miami Heat
Dwayne Wade is back, Beasley has arrived. Maybe the Heat have finally come out of the shade.
第19名：迈阿密热队--韦德回归，比斯利也来了。也许他们终于走出阴影了。
18. Washington Wizards
The East keeps getting better, but they aren't going up that much...
第18名：华盛顿奇才--东部实力一直在变强，但是他们并没有。。。。。。
17. New Jersey Nets
As long as Vince Carter acts as a leader, they will excel.
第17名：新泽西网--只要卡特还像个领袖，那么他们并不弱。
16. Portland Trail Blazers
Oden and Brandon Roy? Thats a pretty good looking team.
第16名：波特兰开拓者--奥登和罗伊？这看起来是不错的队。
15. Philadelphia 76ers
Elton Brand joins the team, that must make them feel a little better.
第15名：费城76人--布兰德的加盟肯定会使得他们感觉强了点。
14. Denver Nuggets
Carmelo and Iverson are good together, but can they step higher?
第14名：丹佛掘金--安东尼和艾弗森在一起还不错，但他们能走得更高一层吗？
13. Dallas Mavericks
Dirk must be feeling bad, losing in the playoffs EVERY YEAR. He has to feel bad...
第13名：达拉斯小牛--诺维斯基肯定会很沮丧因为每年季后赛都输。他确实应该感觉沮丧的。。。
12. Houston Rockets
McGrady and Yao Ming are both healthy, that could make good things happen.
第12名：麦蒂和姚明都健康，这样能打出好比赛。
11. Toronto Raptors
Bosh has been great and I trust him to just get better,
第11名：多伦多猛龙--波什已经不错了，我相信他还能更强。
10. Los Angeles Clippers
Baron Davis brings that new feeling to this team and will make them WIN.
第10名：洛杉矶快船--拜伦戴维斯给这支球队带来焕然一新的感觉，会带来球队的胜利。
9. Utah Jazz
Carlos Boozer and Deron Williams make one of those great offensive duos.
第9名：犹他爵士--布泽尔和威廉姆斯会成为最具有杀伤力的组合。
8. Orlando Magic
Dwight Howard will be the MVP, and a team with a MVP is always safe.
第八名：奥兰多魔术--霍华德会是MVP，而这样的球队总是很妥当的。
7. Phoenix Suns
Nash wants blood, and Shaq just wants to beat Kobe.
第7名：菲尼克斯太阳-- 纳什需要换新血而奥尼尔只想要战胜科神。
6. Cleveland Cavaliers
LeBron James lost early last year, he won't let that happen again.
第6名：克利夫兰骑士--詹姆斯上赛季早早就败北，他是不会让这个再次发生的。
5. San Antonio Spurs
Duncan is still Duncan, and have you seen Parker and Ginoboli? if they don't win, thats ridiculous.
第5名：圣安东尼马刺队-- 邓肯还是那个邓肯，还有帕克和吉诺比利呢，如果他们不赢球那还蛮好笑的。
4. Detroit Pistons
With that Classic starting 5 and now Stuckey playing well, theyyyyyrrrrreeee baaaaccckkkk.
第4名：底特律活塞--还是那先发5虎，斯塔基也打得不错，他们回。。。。来。。。。了。。。
3. New Orleans Hornets
Chris Paul is great, plus Chandler is right next to him. This team will just be better.
第3名：新奥尔良黄蜂-- 保罗很强劲，加上旁边还有钱德勒。这支球队会更强。
2. Los Angeles Lakers
Kobe+Bynum+Gasol= 2nd straight West champions
第2名：洛杉矶湖人--科比+拜纳姆+加索尔=连续第二次西部冠军。
1. Boston Celtics
Garnett+Peirce+Allen= 2nd straight NBA champions
第1名：波士顿凯尔特人--加内特+皮尔斯+雷阿伦=连续第二个总冠军。
[
本帖最后由 松爷 于 2008-10-11 16:08 编辑 ]
